Introduction. Un défaut de traitement des dispositifs médicaux réutilisables (DMR) peut participer à la transmission croisée de micro-organismes. Les DMR utilisés en soins de ville et leurs méthodes de traitement demeurent mal connus. Les objectifs de cette étude étaient de recenser les DMR utilisés par les professionnels en soins de ville, de décrire leurs méthodes de traitement et d’identifier les éventuels besoins des professionnels. Méthode. Une enquête nationale descriptive par questionnaire anonyme en ligne a été menée du 10 mars au 6 avril 2026 auprès de professionnels de santé médicaux et paramédicaux exerçant en soins de ville, à l’exception du secteur dentaire. Les dispositifs médicaux à usage unique étaient exclus. Les questions portaient sur les modalités de traitement par type de DMR et l’expression des besoins des professionnels. Résultats. Un total de 115 professionnels a participé, majoritairement des infirmiers (73,0%). Les DMR non critiques étaient les plus utilisés (97,4% des répondants). Toutes classes de DMR confondues, la méthode de traitement la plus utilisée était l’essuyage humide avec un papier ou une lingette imprégnée de détergent-désinfectant (70,4%). Les DMR critiques étaient stérilisés dans 46,7% des cas. Dix-huit professionnels avaient recours à la stérilisation par chaleur sèche Poupinel. Les infirmiers réalisaient eux-mêmes le traitement des DMR dans 94,1% des situations. Seuls 14 professionnels disposaient de procédures écrites relatives au traitement des DMR. Conclusion. Malgré un taux de réponse limité, les données recueillies offrent une perspective globale sur les DMR utilisés en soins de ville et leurs modalités de traitement. Ces résultats confirment la nécessité de poursuivre les efforts d’accompagnement.
Introduction. Inadequate maintenance of reusable medical devices (RMDs) can contribute to the cross-transmission of microorganisms. RMDs used in community healthcare settings and their processing methods remain poorly understood, due to a lack of data on professional practices. The objectives of this study were to inventory the RMDs used by professionals in community healthcare settings, describe their processing methods, and identify their potential needs to provide them with better support. Method. A national descriptive survey using an anonymous online questionnaire was conducted from March 10 to April 6, 2026, among medical and paramedical healthcare workers (HCW) practicing in outpatient care, excluding the dental sector. Single-use medical devices were excluded. The questions focused on processing procedures by type of RMD and the expression of needs by professionals. Results. A total of 115 HCW participated, the majority of whom were nurses (73.0%). Non-critical RMDs were the most commonly used (97.4% of respon-dents). Across all classes of RMDs, the most commonly used processing method was damp wiping with a paper towel or a wipe impregnated with detergent-disinfectant (70.4%). Critical RMDs were sterilized in 46.7% of cases. Eighteen HCW used Poupinel dry-heat sterilization. Nurses performed RMD processing themselves in 94.1% of cases. Only 14 HCW had written procedures regarding RMD processing. Conclusion. Despite a limited response rate, the data collected provide a comprehensive overview of RMDs used in community-based care and their processing methods. These results confirm the need to continue support efforts.
Vergnaud L, Moreau C, Baud O, Machut A, Duplatre F, Montmaneix N, Savey A, Giard M. Traitement des dispositifs médicaux réutilisables en soins de ville : enquête nationale sur les méthodes des professionnels. Hygiènes. 2026;34(5):354-361.
Historique : Reçu 4 août 2026 – Accepté 13 septembre 2026 – Publié 30 octobre 2026