Objectif. Décrire la révision des recommandations APSIC sur l’hygiène environnementale pour la prévention des infections associées aux soins (IAS), couvrant le bionettoyage des surfaces, la qualité de l’air et la qualité de l’eau. Conception. Ces recommandations révisées ont été élaborées par des experts en prévention et contrôle des infections de la région Asie-Pacifique. Cadre. Ces recommandations mettent l’accent sur la mise en œuvre pratique de l’hygiène environnementale pour la prévention des IAS, en intégrant le bionettoyage des surfaces, la qualité de l’air et la qualité de l’eau dans les contextes propres à la région Asie-Pacifique. Patients ou participants. Tout patient hospitalisé dans un établissement de soins. Interventions. Une recherche bibliographique a été conduite afin d’identifier les mises à jour internationales récentes en matière d’hygiène environnementale, couvrant le bionettoyage des surfaces, la qualité de l’air et la qualité de l’eau. Les recommandations ont été évaluées en vue de leur applicabilité pratique et de leur faisabilité dans les contextes à ressources limitées de la région Asie-Pacifique. Résultats. Les recommandations principales sont présentées sous forme de bonnes pratiques pour le bionettoyage des espaces de soins aux patients. Des mesures complémentaires sont recommandées pour améliorer la qualité de l’air et de l’eau dans les établissements de soins. Conclusion. La mise en œuvre de l’hygiène environnementale en Asie-Pacifique doit prendre en compte la qualité de l’air et de l’eau en complément du bionettoyage des surfaces. L’évaluation de la propreté doit être réalisée par des méthodes combinant l’inspection visuelle conventionnelle, les listes de contrôle du bionettoyage et de la désinfection, les audits, et des mesures complémentaires telles que les prélèvements environnementaux ou le marquage fluorescent.
Apisarnthanarak A, Ling ML , Jaggi N, et al.
APSIC guidelines for environmental hygiene: surface cleaning air and water quality in hospitals: 2025 update. Antimicrob Steward Healthc Epidemiol. 2026;6(1):e34. Doi : 10.1017/ash.2025.10288. eCollection 2026.